There’s a video on this post I did that quickly walks through the whole process of a sign like that.
If that doesn’t resolve your questions you could post that DXF and I could make a walk-through specific to your drawing.
Feel free to ask any specific questions
If you search the word “loom” up above it should show quite a few posts that I’ve made loom video walkthroughs for.