My advice would have been start a new sketch on the face of that body and then extrude> join the profile that those three holes make.
Awesome you got it working I’m just putting the answer here for the next guy.
Make sure you post those brackets once you make them should be pretty cool I love the OG curve. I made a somewhat similar set of brackets for a boat that I have posted in the community topic.