General question

Can you cut a 3 foot sign, meaning moving the plate to cut last 12’’ if that makes sense

Yes But you would have set some thing up to index you work piece allowing you to shift the piece to complete the sign.

Also several owners have extended their Y axis making that possible without indexing.